Avis juridiques

Avis de non-responsabilité

Les renseignements contenus sur ce site Web ne constituent en aucune façon les documents officiels de nos polices. Tous les renseignements figurant sur ce site Web sont fournis à titre de référence seulement. Le libellé des polices, les définitions, les traductions, les détails sur les produits, les limites de couverture et les détails des régimes peuvent être modifiés en tout temps et ce, sans préavis avant l’achat et la livraison d’une police.

L’achat d’une police constitue l’acceptation formelle du libellé de la police, de ses conditions, de ses limites et de ses exclusions. Ingle et ses fournisseurs d’assurance et partenaires affiliés ne sont en aucune façon responsables des écarts entre les renseignements contenus sur ce site et les couvertures actuellement offertes.

Si vous avez des questions sur votre couverture, n’hésitez pas à communiquer avec nous au 1-888-386-8888 ou à l’adresse helpline@ingleinternational.com.

Avis juridiques d’Ingle International

Ce site d’Ingle International est exploité par Imagine Financial Ltd.

Imagine Financial Ltd. opère sous les noms Imagine Insurance, Imagine Insurance Services ou Ingle International. Imagine Financier détient un permis l’autorisant à exercer ses activités dans tout le Canada. Imagine Financier et Ingle International travaillent en collaboration avec des courtiers d’assurance agréés.

™ Imagine Insurance et Imagine Financier sont des marques déposées sous un permis dont le propriétaire est Imagine Financial Ltd.

™ Ingle Insurance, Ingle International, Ingle Health et Ingle sont des marques déposées sous un permis dont le propriétaire est Ingle International Inc.; Imagine Financial Ltd. est un utilisateur sous permis de ces marques déposées.

Des conditions additionnelles s’appliquent à la section « Partagez votre histoire ». Consultez les conditions mentionnées dans cette section afin d’obtenir de plus amples détails.

But du site Web

Ce site Web a pour but de vous fournir des renseignements et de vous permettre de commander et de traiter des produits d’assurance et services connexes. Les renseignements contenus sur ce site ne constituent en aucune façon une sollicitation commerciale. Tout contrat sera régi par les lois de la province de l’Ontario, au Canada, en ce qui concerne toute question d’interprétation, de validité ou d’exécution. Tout produit commandé sera fourni par une compagnie d’assurances agréée. Le courtier qui vous est assigné sera agréé sur le territoire régissant la vente.


Droits d’auteur

© Ingle International Inc., 2010, à moins d’indication contraire.

Toute information, donnée, image, métadonnée, ainsi que tout texte, graphique, logiciel, code, lien, fichier audio ou vidéo, outil en ligne ou autre matériel constituant une portion de ce site Web (appelé collectivement « contenu ») fait partie de la propriété intellectuelle d’Ingle International Inc., à moins d’indication contraire. Le contenu est protégé par les lois de la propriété intellectuelle et des droits d’auteur, ainsi que par d’autres lois.

Certains noms, graphiques, logos, icônes, designs, mots, titres ou phrases figurant sur ce site Web peuvent aussi faire partie d’appellations commerciales, de marques déposées ou de marques de service enregistrées au Canada ou ailleurs. L’affichage de marques déposées sur ce site ne signifie en aucune façon qu’une autorisation vous a été accordée pour en faire l’usage. Toute utilisation sans autorisation préalable, toute copie ou modification des marques déposées et/ou du contenu des présentes peut constituer un délit fédéral ou de droit commun et/ou une violation du droit des marques et/ou des droits d’auteur et donner lieu à des poursuites contre l’usager en question.

Sauf dans le cas où cela est explicitement permis par écrit par un fournisseur de contenu, vous ne pouvez en aucun cas et d’aucune façon (ni autoriser un tiers à agir de la sorte) :

  • Utiliser le contenu d’une manière qui fasse concurrence aux activités commerciales du fournisseur de ce contenu;
  • Vendre, louer, mettre en marché, donner sous licence ou sous-licence, exporter ou transférer ce contenu;
  • Reproduire, redistribuer, retransmettre, publier, transférer, télécharger, afficher, cadrer ou exploiter de façon commerciale ce contenu;
  • Supprimer, modifier ou cacher tout avis concernant les droits de propriété relatifs au contenu ou tout avis de non-responsabilité affiché avec le contenu;
  • Modifier ou préparer des dérivés du contenu (ou de toute section du contenu);
  • Désosser, décompiler ou désassembler le contenu (ou toute section du contenu);
  • Utiliser le contenu en violation de toute loi ou de tout règlement applicable.

Vous convenez de vous conformer à tous les avis concernant les droits d’auteur et à toutes les restrictions concernant les licences ou l’utilisation contenus sur ce site Web. La modification ou l’utilisation du contenu (incluant l’usage de ce contenu sur tout autre site Web ou dans tout autre environnement informatique en réseau) à toute autre fin que celles autorisées dans les présentes constitue une atteinte aux droits d’auteurs et aux autres droits de propriété. Vous n’utiliserez en aucun cas ce site Web ou son contenu pour accumuler, transmettre, stocker ou échanger des données d’une façon qui puisse constituer une violation des lois ou règlements applicables, y compris les données protégées par des droits d’auteurs, le droit des marques, le secret industriel ou tout autre droit de la propriété intellectuelle, sans autorisation en bonne et due forme. Vous convenez d’utiliser ce site Web et son contenu de manière éthique.


Permis

Ce site est exploité par Imagine Financial Ltd.

Imagine Financial Ltd. (qui opère sous les noms Imagine Insurance, Imagine Insurance Services, et Ingle International) est une société de l’Ontario agréée dans chaque province et territoire du Canada. Imagine Financier et ses employés détiennent des permis de courtiers agréés en assurance-vie et/ou assurance-accident et maladie partout au Canada. Imagine Financier et Ingle International travaillent en collaboration avec des courtiers agréés du Canada et du monde entier. Veuillez utiliser l’adresse compliance@imaginefinancial.com pour obtenir de plus amples détails sur nos permis de courtiers en assurances.

Adresse :

Siège social canadien (Toronto)
Imagine Financial Ltd./Ingle International
460, rue Richmond Ouest, sbureau 100
Toronto (Ontario) M5V 1Y1 Canada
Téléphone : +1-416-730-8488, 1-888-386-8888 (sans frais en Amérique du Nord)
Télécopieur : +1-416-730-1878
helpline@ingleinternational.com

Des représentants locaux sont disponibles sur demande dans les autres régions. Communiquez avec nous pour obtenir de plus amples détails à ce propos.